”شاہد علی خاں نے جدید اردو ادب اور جدید اردو کی ادبی تہذیب کی نمایاں خدمات انجام دی ہیں۔ جدید اردو ادب کا ایک پورا عہد شاہد علی خاں کا مرہون منت ہے۔
یہاں انڈین ویمن پریس کلب میں دانشوروں اور پرنٹ والیکٹرانک میڈیا کی بڑی تعداد کی موجودگی میں گجرات کے سابق ایڈیشنل ڈائرکٹر جنرل پولیس آر۔بی۔سریکمار (آئی پی ایس ریٹائرڈ)کی انگریزی کتاب کا اردو دترجمہ ”پ
اردو اکادمی ،دہلی کے وائس چیئرمین پروفیسر شہپررسول نے کہاکہ تمثیلی مشاعرے کو دہلی میں کافی پسند کیا جاتا رہاہے ۔تمثیلی مشاعرے کا فن شاعری کی روایت سے مستحکم رشتے کی استواری کاسبب بنتاہے ۔اس مشاعرے کو
جشنِ وراثتِ اردو کے تمام پروگراموں اور تمام دن کی طرح آج بھی سامعین کی بھیڑ پہلے پروگرام سے ہی تھی ۔جشن وراثت اردو کا دوسرادن اپنے شباب پر اس وقت پہنچ گیا ،جب سرفراز چشتی ،مڈالااترپردیش نے روایتی فن
